Startseite

912 Ergebnisse

Arbeitsgruppen
Sprache

Sprache spielt im wissenschaftlichen und künstlerischen Alltag eine tragende Rolle. Sie wird beim Schreiben von Aufsätzen und Büchern verwendet, beim Halten von Vorträgen und beim Diskutieren mit Kolleg*innen. Für Künstler*innen gehört das Sprechen über ihre Werke zur professionellen Kommunikation. Forscher*innen und Künstler*innen reflektieren ihren Gebrauch von Sprache, wenn sie anderen Menschen wissenschaftliche Sachverhalte oder die ästhetische Erfahrung von Kunstwerken zu vermitteln versuchen.

Sprache ist als Kommunikationsmedium so allgegenwärtig, dass wir dazu neigen, sie als Selbstverständlichkeit aufzufassen. Doch es gibt immer wieder Anlässe, die uns zur Problematisierung unseres Sprachgebrauchs herausfordern. Zu denken ist beispielsweise an:

Debatten über (vermeintliche) Tabuwörter und diskriminierungsfreien bzw. ‚sensitiven‘ Sprachgebrauch
sprachliche Verständigungsschwierigkeiten zwischen Vertreter*innen verschiedener Disziplinen
Bemühungen um sprachliche Barrierefreiheit (‚Leichte Sprache‘)
Komplexitätsreduktion in Lehre und Wissenschaftskommunikation
unterschiedliche Ausdrucksmöglichkeiten in natürlichen und formalen Sprachen
modellbildende Sprachbildlichkeit (in der Elektrodynamik etwa ‚fließender Strom‘, in der Molekularbiologie die ‚Gen-Schere‘)
die Bildlichkeit fachübergreifender, alltäglicher Wissenschaftssprache
scheinbare Alltagssprachlichkeit von Fachtermini (z. B. ‚grundsätzlich‘ in der Rechtssprache)
die Durchsetzung des Englischen als Wissenschaftssprache
die biographisch bedingte Bewegung von Forscher*innen und Künstler*innen zwischen verschiedenen Sprachen

Für die interdisziplinäre Beschäftigung mit diesen und verwandten Fragen bietet die AG Sprache der Jungen Akademie ein Forum.

2025

Workshop „AG Sprache Meets the Editor“

Bei der Publikation in wissenschaftlichen Fachzeitschriften zeigt sich immer wieder, wie stark die sprachliche Gestaltung den Erfolg wissenschaftlicher Arbeiten beeinflusst – nicht nur im Peer Review, sondern auch in ihrer Sichtbarkeit und Rezeption innerhalb der Fachcommunity.

In diesem internen Workshop am 8. Oktober 2025 werden die Teilnehmer*innen gemeinsam mit einer professionellen („in-house“) Editorin eines Nature-Journals mit sozial- und/oder naturwissenschaftlicher Ausrichtung über Sprache als zentrales Element wissenschaftlicher Qualität und Wirkung diskutieren.

2025

Tagung „Sprache und Rhetorik des Bundestagswahlkampfes 2025“

Mit Blick auf die Bundestagswahl 2025 veranstalteten Mitglieder der AG Sprache der Jungen Akademie mit der „AG Sprache in der Politik“ am 10. und 11. Februar 2025 in Berlin eine interdisziplinäre Tagung, die einerseits den Fokus auf Sprache und Rhetorik richtete, aber andererseits auch den gesellschaftlichen, politischen und medialen Kontext zum Thema bot.

Alumna Bettina Bock als Mitorganisatorin führte mit Deutschlandfunk Kultur im Vorfeld ein Interview.

Hintergrund der Tagung
Es ist davon auszugehen, dass die Wahlkampfphase der Bundestagswahl 2025 anders sein wird als bei vorherigen Bundestagswahlen: Die medialen Debatten – auch in den Massenmedien und den sozialen Medien – erscheinen zugespitzter als jemals zuvor. Davon sind auch die Debatten zur möglichen Einflussnahme auf den Diskurs von außen betroffen. Schon im Vorfeld der Europa- und Landtagswahlen 2024 deutete sich an, dass Gewalt – eben nicht nur verbale – eine Rolle spielen wird. Möglicherweise wird es zu einer deutlichen Verschiebung politischer Mehrheiten im Parlament kommen. Neue Parteien werden wahrscheinlich einziehen, alte herausfallen oder marginalisiert werden. Populistische Rhetorik – und das Ringen um Anbiederung oder Abgrenzung davon – ist omnipräsent.

Typische linguistische Themen bei der Erforschung von Wahlkampfsprache – wie Metaphern, Schlagwörter, Argumentationsmuster oder Bilder – werden also auch bei dieser Bundestagswahl relevant sein. Diese Perspektive soll interdisziplinär erweitert werden.

In dieser Ausgangslage veranstalten Mitglieder der AG Sprache der Jungen Akademie mit der „AG Sprache in der Politik“ diese interdisziplinäre Tagung, die einerseits den Fokus auf Sprache und Rhetorik richtet, aber andererseits auch den gesellschaftlichen, politischen und medialen Kontext zum Thema bietet.

Das vollständige Programm ist hier zu finden.

2024

Workshop „Einfach schwierig? Komplexität und Einfachheit im wissenschaftlichen Sprachgebrauch“

Die AG Sprache der Jungen Akademie trifft sich am 9. Oktober 2024 in München zu dem Workshop „Einfach schwierig?“, um über Komplexität und Einfachheit im wissenschaftlichen Sprachgebrauch zu reflektieren. Neben kurzen Mitgliedervorträgen und Diskussionen wird es einen Abendvortrag der Linguistin Dr. Franziska Wallner (Universität Leipzig) geben.

Sprecher*innen

- Garvin Brod
  
  person_research_subject
  
  Psychologie / Bildungsforschung
  
  institution
  
  DIPF | Leibniz-Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation
  
  Telefon
  
  +49 69 24708-139
  
  E-mail
  
  g.brod@dipf.de
- Kathrin Wittler
  
  person_research_subject
  
  Literaturwissenschaft
  
  institution
  
  Freie Universität Berlin
  
  Telefon
  
  +49 30 838 633 07
  
  E-mail
  
  kathrin.wittler@fu-berlin.de

beteiligte Mitglieder

- Helen Ahner
  
  person_research_subject
  
  Empirische Kulturwissenschaft / Kulturanthropologie
  
  institution
  
  Universität Wien
  
  Telefon
  
  +43-1-4277-44007
  
  E-mail
  
  helen.ahner@univie.ac.at
- Sanja Bauer Mikulovic
  
  person_research_subject
  
  Neurowissenschaften
  
  institution
  
  Leibniz-Institut für Neurobiologie
  
  Telefon
  
  +49 391 6263 93171
  
  E-mail
  
  sanja.mikulovic@lin-magdeburg.de
- Maximilian Beyer
  
  person_research_subject
  
  Atom-, Molekül- und Optische Physik
  
  institution
  
  Vrije Universiteit Amsterdam
  
  Telefon
  
  +31 20 598 38 40
  
  E-mail
  
  m.beyer@vu.nl
- Lisa Buchauer
  
  person_research_subject
  
  Systembiologie
  
  institution
  
  Charité - Universitätsmedizin Berlin
  
  E-mail
  
  lisa.buchauer@charite.de
- Radin Dardashti
  
  person_research_subject
  
  Philosophie
  
  institution
  
  Bergische Universität Wuppertal
  
  Telefon
  
  +49 202 4392793
  
  E-mail
  
  dardashti@uni-wuppertal.de
- Christopher Degelmann
  
  person_research_subject
  
  Alte Geschichte
  
  institution
  
  Humboldt-Universität zu Berlin
  
  Telefon
  
  +49 30 2093-70511
  
  E-mail
  
  christopher.degelmann@hu-berlin.de
- Johanna Gereke
  
  person_research_subject
  
  Soziologie
  
  institution
  
  Universität Mannheim
  
  Telefon
  
  +49 621 181-2819
  
  E-mail
  
  johanna.gereke@mzes.uni-mannheim.de
- Hani Harb
  
  person_research_subject
  
  Infektionsimmunologie
  
  institution
  
  Technische Universität Dresden
  
  Telefon
  
  +49 351 458-11893
  
  E-mail
  
  hani.harb@ukdd.de
- Sebastian Hellmeier
  
  person_research_subject
  
  Politikwissenschaft
  
  institution
  
  Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung (WZB)
  
  E-mail
  
  sebastian.hellmeier@wzb.eu
- Sarah Klosterkamp
  
  person_research_subject
  
  Humangeographie
  
  institution
  
  Goethe-Universität Frankfurt
  
  Telefon
  
  +49 69 798 35176
  
  E-mail
  
  klosterkamp@geo.uni-frankfurt.de
- Rona Kobel
  
  person_research_subject
  
  Bildhauerei, Fotografie
  
  institution
  
  Universität der Künste Berlin
  
  E-mail
  
  studio@ronakobel.de
- Kornelia Kończal
  
  person_research_subject
  
  Geschichtswissenschaft
  
  institution
  
  Universität Bielefeld
  
  Telefon
  
  +49 521 10667031
  
  E-mail
  
  kornelia.konczal@uni-bielefeld.de
- David Labonte
  
  person_research_subject
  
  Bioengineering
  
  institution
  
  Imperial College London
  
  Telefon
  
  +44 20 7594 5679
  
  E-mail
  
  d.labonte@imperial.ac.uk
- Nadine Mengis
  
  person_research_subject
  
  Erdsystem-Modellierung
  
  institution
  
  GEOMAR Helmholtz-Zentrum für Ozeanforschung Kiel
  
  Telefon
  
  +49 431 600 4289
  
  E-mail
  
  nmengis@geomar.de
- Thorsten Merl
  
  person_research_subject
  
  Erziehungswissenschaften
  
  institution
  
  Universität Koblenz
  
  E-mail
  
  tmerl@uni-koblenz.de
- Fabian Michl
  
  person_research_subject
  
  Rechtswissenschaft
  
  institution
  
  Universität Leipzig
  
  Telefon
  
  +49 341 97-35 156
  
  E-mail
  
  fabian.michl@uni-leipzig.de
- Christian Neumeier
  
  person_research_subject
  
  Öffentliches Recht
  
  institution
  
  Humboldt-Universität zu Berlin
  
  E-mail
  
  christian.neumeier@hu-berlin.de
- Kerstin Maria Pahl
  
  person_research_subject
  
  Geschichte/Wissensgeschichte
  
  institution
  
  Max-Planck-Institut für Bildungsforschung
  
  Telefon
  
  +49 30 82406-677
  
  E-mail
  
  pahl@mpib-berlin.mpg.de
- Hanna Pfeifer
  
  person_research_subject
  
  Friedens- und Konfliktforschung
  
  institution
  
  Institut für Friedensforschung und Sicherheitspolitik an der Universität Hamburg (IFSH)
  
  E-mail
  
  pfeifer@ifsh.de
- Philipp Rothemund
  
  person_research_subject
  
  Robotikmaterialien
  
  institution
  
  Universität Stuttgart
  
  Telefon
  
  +49 711 685-60931
  
  E-mail
  
  philipp.rothemund@iams.uni-stuttgart.de
- Susanne Schmidt
  
  person_research_subject
  
  Wissenschaftsgeschichte
  
  institution
  
  Universität Basel
  
  Telefon
  
  +41 61 207 46 77
  
  E-mail
  
  susanne.schmidt@unibas.ch
- Mira Sievers
  
  person_research_subject
  
  Islamische Theologie
  
  institution
  
  Universität Hamburg
  
  Telefon
  
  +49 40 42838-3532
  
  E-mail
  
  mira.sievers@uni-hamburg.de
- Leonie Wenz
  
  person_research_subject
  
  Klimaökonomie
  
  institution
  
  Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung
  
  Telefon
  
  +49 331 288-2568
  
  E-mail
  
  leonie.wenz@pik-potsdam.de

beteiligte Alumni / Alumnae

- Bettina Bock
  
  person_research_subject
  
  Germanistische Sprachwissenschaft, Sprachdidaktik
  
  institution
  
  Universität zu Köln
  
  E-mail
  
  bettina.bock@uni-koeln.de
- Valeska Huber
  
  person_research_subject
  
  Geschichte
  
  institution
  
  Universität Wien
  
  Telefon
  
  +43 1 4277-41217
  
  E-mail
  
  valeska.huber@univie.ac.at
- Lara Keuck
  
  person_research_subject
  
  Geschichte und Wissenschaftstheorie der Medizin
  
  institution
  
  Universität Bielefeld
  
  E-mail
  
  lara.keuck@uni-bielefeld.de
- Nadja Klein
  
  person_research_subject
  
  Statistik und Data Science
  
  institution
  
  Karlsruher Institut für Technologie
  
  E-mail
  
  nadja.klein@kit.edu
- Pascal Langenbach
  
  person_research_subject
  
  Rechtswissenschaft
  
  institution
  
  Max-Planck-Institut zur Erforschung von Gemeinschaftsgütern
  
  Telefon
  
  +49 228 91416-171
  
  E-mail
  
  langenbach@coll.mpg.de
- Birgit Nemec
  
  person_research_subject
  
  Medizingeschichte/Wissenschaftsgeschichte
  
  institution
  
  Charité - Universitätsmedizin Berlin
  
  Telefon
  
  +49 30 450-529040
  
  E-mail
  
  birgit.nemec@charite.de

Aktivitäten

- Workshop „AG Sprache Meets the Editor“
  
  Mitglieder der AG Sprache veranstalten einen Workshop zum Thema „Publizieren in Fachzeitschriften“.
  
  Themen:
  - Veranstaltung
  - Sprache
  eventBeginsOn
  
  08.10.25
  
  Veranstaltungszugang: Intern
  
  Kiel
- Schreibwerkstatt: Unsichtbare Spracharbeit
  
  Die AG Sprache richtet eine Schreibwerkstatt aus und ergänzt diese um ein Workshop-Programm zum Thema Mehrsprachigkeit und Übersetzung in Wissenschaft und Kunst aus.
  
  Themen:
  eventBeginsOn
  
  22.09.25
  
  eventEndsOn
  
  28.09.25
  
  Veranstaltungszugang: Intern
  
  Schloss Wiepersdorf
  Niederer Fläming
- Tagung „Sprache und Rhetorik des Bundestagswahlkampfes 2025“
  
  Mit Blick auf die Bundestagswahl widmet sich die interdisziplinäre Tagung linguistischen Themen bei der Erforschung von Wahlkampfsprache und berücksichtigt gleichzeitig den gesellschaftlichen, politischen und medialen Kontext.
  
  Themen:
  eventBeginsOn
  
  10.02.25
  
  eventEndsOn
  
  11.02.25
  
  Veranstaltungszugang: öffentlich
  
  Museum für Kommunikation Berlin
  Leipziger Str. 16
  10117 Berlin
- Deutschlandfunk Kultur - Sprache und Rhetorik des Bundestagswahlkampfes
  
  Interview mit Bettina Bock anlässlich der Tagung „Sprache und Rhetorik des Bundestagswahlkampfes“ in Berlin am 10. und 11. Februar 2025.
  
  Themen:
  date
  
  07.02.25
- Workshop „Einfach schwierig? Komplexität und Einfachheit im wissenschaftlichen Sprachgebrauch“
  
  Ziel des interdisziplinären Workshops der AG Sprache ist es, die Möglichkeiten komplexer und einfacher Kommunikation in der Wissenschaft zu beleuchten.
  
  Themen:
  eventBeginsOn
  
  09.10.24
  
  eventEndsOn
  
  09.10.24
  
  Veranstaltungszugang: Intern
  
  München
- Workshop „Künstler*innen über Kunst“
  
  Über Kunst sprechen: Bei manchen Künstler/*innen gehört die sprachliche Konstruktion eines künstlerischen Programms oder einer künstlerischen Position immanent zu ihrem Schaffen. Andere sehen es als herausfordernde kommunikative Aufgabe an, in professionellen Kontexten oder vor kritischem Publikum über die eigene Kunst zu sprechen und zu schreiben. Zu den individuellen Unterschieden kommen auch kunstformabhängige bzw. medienabhängige Unterschiede hinzu.
  
  Ziel des interdisziplinären Workshops der AG Sprache ist es, das breite Themenfeld der künstlerseitigen Kunstkommunikation zu beleuchten.
  
  Themen:
  eventBeginsOn
  
  26.03.24
  
  eventEndsOn
  
  27.03.24
  
  Veranstaltungszugang: Intern
  
  Leipzig
- Interdisziplinäres Arbeitstreffen: Sprachgebrauch in den Wissenschaften
  
  Wir wollen in diesem Workshop ein kleines Experiment „am eigenen Leib“ wagen und wissenschaftliche Texte aus verschiedenen Fächern daraufhin vergleichen, wie sie Sprache zur Darstellung wissenschaftlicher Ergebnisse nutzen. Dabei geht es uns nicht um eine exakte linguistische Beschreibung von Einzelphänomenen, sondern um unsere spontanen Eindrücke: Wie wirken Texte aus anderen Disziplinen auf uns, welche Stilmerkmale überraschen oder irritieren uns, was kommt uns vertraut vor? Mit welchen sprachlichen Mitteln stellen die Artikel ihr Problem/ihre Fragestellung vor? Was wird jeweils als 'Fakt' betrachtet? Wie wird argumentiert?
  
  Themen:
  eventBeginsOn
  
  28.02.24
  
  Veranstaltungszugang: Intern
  
  Mannheim
  
  14:00